«ΗΡΩΕΣ» — δεν είναι απλώς ένα άλμπουμ. Είναι ο κοινός κόπος συνθετών, ποιητών, καλλιτεχνών και πολλών ευαισθητοποιημένων ανθρώπων. Έχει γίνει σύμβολο έμπνευσης και ενότητας, μεταφέροντας μέσω της μουσικής και των λέξεων ισχυρά συναισθήματα που ενώνουν τους ακροατές και αφήνουν βαθύ αποτύπωμα στις καρδιές τους.
ΟΙ ΗΡΩΕΣ ΑΥΤΟΥ ΤΟΥ ΕΡΓΟΥ
Πίσω από κάθε μεγάλο έργο βρίσκονται όχι μόνο αυτοί που είναι μπροστά στη σκηνή, αλλά και πολλοί άνθρωποι, των οποίων οι προσπάθειες παραμένουν πίσω από τις κουρτίνες. Αυτοί βάζουν στο έργο μέρος της ψυχής τους, των δυνάμεών τους και του χρόνου τους, προκειμένου να πραγματοποιήσουν ένα κοινό όνειρο.
Θέλουμε να ευχαριστήσουμε καθέναν που μας συνόδευσε σε αυτό το ταξίδι, που πίστεψε στις ιδέες μας και έβαλε μέρος του εαυτού του σε αυτές. Εσείς είστε οι αληθινοί ήρωες αυτού του έργου και η συμβολή σας είναι ανεκτίμητη. Ευχαριστούμε που είστε μαζί μας!
Ο ιδεολογικός εμπνευστής και παραγωγός αυτού του μοναδικού έργου, που προσπάθησε να δημιουργήσει μια εκπληκτική μουσική και πνευματική κοινότητα, η οποία ενσωματώνει τον ηρωικό παλμό, τη λυρική ένταση και τη λαϊκή μελωδικότητα. Χάρη σε αυτή την ενότητα, το έργο αποκτά ιδιαίτερο βάθος και καθολικότητα, καθιστώντας το κοντά στους ακροατές διαφορετικών πολιτισμών.
Ο Γεννάδιος έπαιξε καθοριστικό ρόλο στην υλοποίηση του έργου, αναλαμβάνοντας τον ρόλο του παραγωγού, μουσικού και ηχολήπτη. Ως παραγωγός, επιβλέπει την τεχνική πλευρά του έργου, οργάνωσε στούντιο ηχογραφήσεων σε δύο στούντιο και σχημάτισε ένα σύνολο ρωσικών παραδοσιακών οργάνων. Κατέγραψε τις παρτίδες βιολιού, κρουστών και μπάσου σε διάφορες συνθέσεις. Διηύθυνε όλες τις ηχογραφήσεις, εκτέλεσε το πολυκαναλικό μίξινγκ και την τελική μίξη.
Ο Λαϊκός και Αξιοσέβαστος καλλιτέχνης της Ρωσίας, Ευγένιος Κνιάζεφ, συμμετείχε στο έργο μας ως αναγνώστης κειμένων αφιερωμένων στην περίοδο του Μεγάλου Πατριωτικού Πολέμου και, ουσιαστικά, άνοιξε μια σελίδα της ιστοσελίδας μας «Διαβάστε με συνοδεία ήχου». Με την χαρακτηριστική του φωνή, έδωσε ιδιαίτερη ζωντάνια στα κείμενα (ορισμένα αποσπάσματα από το μυθιστόρημα του Κωνσταντίνου Σιμόνοβ «Ημέρες και Νύχτες» και το έργο του Οδυσσέα Ελύτη «Άξιον Εστί»), προσθέτοντας βάρος στο έργο μας και ανεβάζοντας τον πήχη ακόμα πιο ψηλά. Τον ευχαριστούμε θερμά, Ευγένιε Βλαντιμίροβιτς, για αυτή τη συνεργασία!
Η Μαριάμ, τραγουδίστρια, ηθοποιός και καθηγήτρια, με τον τίτλο του Επίτιμου Καλλιτέχνη της Ρωσικής Ομοσπονδίας , συμμετείχε στο άλμπουμ «ΓΕΡΟΙ», ερμηνεύοντας τη μοναδική σατιρική σύνθεση «Βάζει ο Ντούτσε τη στολή του» . Γραμμένη πριν από 85 χρόνια , η πολύ γεμάτη χιούμορ στίχους κομποζίσιον περιγράφει με καυστικό τρόπο την αφρονησία της φασιστικής ιδεολογίας, παραμένοντας εξαιρετικά επίκαιρη μέχρι σήμερα. Η ερμηνεία της έγινε ένα από τα πιο ξεχωριστά στιγμιότυπα του πρότζεκτ.
Η Κατερίνα Μπαλυκμπάιεβα , που κληρονόμησε τις ελληνικές της ρίζες από την πατρική γραμμή, ερμήνευσε το βασικό τραγούδι του άλμπουμ «ΓΕΡΟΙ» — μια σύνθεση που εμπνεύσει ολόκληρο το project και μετατράπηκε σε μουσικό μνημείο προς τιμήν των ελλήνων ανταρτών. Ο δυνατός της φωνητικός ταλαντούχος και η βαθιά ευαισθησία της έκαναν αυτήν την κομποζίσιον να αποκτήσει τη δύναμη ενός ύμνου της αντίστασης και μιας ωδής προς τους ήρωες του ΕΛΑΣ και του ΕΑΜ.
Η Ξένια Ανεστοβνά – η μοναδική ερμηνεύτρια που ηχογράφησε τα δύο πιο δυνατά κομμάτια του άλμπουμ. Η συμμετοχή της αποτελεί μεγάλη τιμή για το project, καθώς εκείνη ενσαρκώνει το πνεύμα της πραγματικής πατριωτικότητας, ενώνοντας τη Ρωσία και την Ελλάδα μέσα από τη μουσική.
Η Γεωργία, όπερα τραγουδίστρια, μισή Ρωσίδα και μισή Ελληνίδα, γεννημένη στην Αθήνα, διαδραμάτισε καθοριστικό οργανωτικό ρόλο στο έργο του άλμπουμ «ΗΡΩΕΣ». Όχι μόνο επέλεξε τη σύνθεση της χορωδίας για την ηχογράφηση, αλλά ηχογράφησε και πολλούς φωνητικούς υποστηρικτικούς ήχους. Επιπλέον, η Γεωργία ερμήνευσε σόλο παρτίδες, συμπεριλαμβανομένου του «Κατιούσα» στα ελληνικά και του τέταρτου στίχου του τραγουδιού «Ήλιος της Δικαιοσύνης» στα ρωσικά.
Η Τάισ συμμετέχει στο άλμπουμ «ΗΡΩΕΣ» με μια συγκινητική ερμηνεία ελληνικού τραγουδιού από τη δεκαετία του 1970, το οποίο αρχικά ερμήνευσε η θρυλική Μαρινέλλα. Η εκδοχή της δεν αποτελεί μόνο μουσικό γέφυρα μεταξύ των γενεών, αλλά αποτίει επίσης φόρο τιμής στη ελληνορωσική φιλία, αποτελώντας ένα από τα συναισθηματικά κέντρα του άλμπουμ.
Ο Κωνσταντίνος είναι ο δημιουργός των πρωτότυπων ενορχηστρώσεων ρωσικών τραγουδιών στο άλμπουμ «ΗΡΩΕΣ», του οποίου η προσέγγιση διακρίνεται για την μοναδικότητά της: χρησιμοποίησε ελληνικά παραδοσιακά όργανα, δημιούργησε ενορχηστρώσεις σαν να είχαν γραφτεί αρχικά ως ελληνικά τραγούδια, ενώ διατήρησε το πνεύμα του πρωτοτύπου, προσθέτοντας ελληνικό λαϊκό χρώμα.
Συμμετοχή στο άλμπουμ «ΓΕΡΟΙ»: Ως αληθινός κληρονόμος δύο πολιτισμών, ο Ιβάν πρόσφερε μια μοναδική συμβολή — στη δυετία του τραγουδιού «Μαύρη Μολδαβιά» , ένωσε τη ρωσική λυρικότητα με την ελληνική ευαισθησία, ενώ συμμετείχε επίσης στην ερμηνεία του τετραδικού τραγουδιού «Σκοτεινή Νύχτα» μαζί με τους υπόλοιπους καλλιτέχνες του πρότζεκτ.
Συμμετοχή στο άλμπουμ «ΗΡΩΕΣ»: Ο Μάριος προσέφερε μια μοναδική συνεισφορά στο έργο, επιδεικνύοντας εκπληκτική φωνητική πολυμορφία — στο ντουέτο του τραγουδιού «Σμουγλιάνκα-Μολντάβανκα» συνδύασε την κυπριακή συναισθηματικότητα με τη ρωσική λυρικότητα, δημιουργώντας έναν εκπληκτικό πολιτιστικό διάλογο μέσω της μουσικής. Επίσης, στην πολυφωνική ενορχήστρωση του τραγουδιού «Σκοτεινή Νύχτα» εισήγαγε στοιχεία βυζαντινής φωνητικής στη κλασική σύνθεση.
Βασικός ρόλος στο άλμπουμ «ΓΕΡΟΙ»: Ο Σωκράτης διαδραμάτισε καθοριστικό ρόλο στην έναρξη του project. Ήταν στη δική του εταιρεία ηχογραφήσεων Riverside , που καταγράφηκαν τα σοβιετικά τραγούδια με ελληνικές διασκευές, τα οποία αποτελούν το πρώτο μέρος του άλμπουμ. Επίσης, ερμήνευσε με αριστία τα τραγούδια «Στα χαρακώματα – Β γκελιάνκα» και «Νύχτα βαθειά – Τεμνά νύχτα» μαζί με άλλους τρεις φωνητικούς, δημιουργώντας τη μοναδική ατμόσφαιρα αυτών των κομματιών. Η επαγγελματική του επάρκεια και η δημιουργική συμβολή αποτέλεσαν τη βάση για την επιτυχία ολόκληρου του πρότζεκτ.
Συμμετοχή στο άλμπουμ «ΗΡΩΕΣ»: Η Αριάδνα Προκοπίδου — τραγουδίστρια, χορωδός, θεατρική προσωπικότητα και εκτελεστική διευθύντρια της Μόσχας Ελληνικής Κοινότητας, διαδραμάτισε υποστηρικτικό ρόλο στην υλοποίηση του έργου, ερμηνεύοντας την παρτίδα στο θρυλικό έργο του Μίκη Θεοδωράκη «Ήλιος της Δικαιοσύνης», συμπεριλαμβανομένου ενός σόλο στίχου και της χορωδίας.
Ο εξαιρετικός Πόντιος τραγουδιστής Αναστάσης Δημητρίεφ (Αναστάσιος Δημητριάδης) συμμετέχει στο έργο, εκπροσωπώντας τους Πόντιους Έλληνες της Ρωσίας και ερμηνεύοντας το εμβληματικό τραγούδι αφιερωμένο στη μεγάλη νίκη. Η συμμετοχή του είναι ιδιαίτερα σημαντική, ενώ στο άμεσο μέλλον προγραμματίζονται νέες συνεργασίες.
Ο Παύλος Λουκογιαννόφ, συμμετέχοντας στην Ακαδημαϊκή Ορχήστρα Ρωσικών Λαϊκών Οργάνων του Ν.Ν. Νεκράσοφ, του οποίου το ψευδώνυμο είναι Gusli Man, έγινε η ρωσική μουσική ψυχή αυτού του άλμπουμ. Ο Παύλος διαδραμάτισε καθοριστικό ρόλο κατά τη διάρκεια του έργου, καθώς αυτός οργάνωσε την ορχήστρα, έκανε όλες τις ενορχηστρώσεις των ελληνικών τραγουδιών για ρωσικά λαϊκά όργανα και εργάστηκε σκληρά και γρήγορα. Ελπίζουμε και πιστεύουμε ότι το αποτέλεσμα θα σας εκπλήξει.
© 2025 «Μία για όλους! Τραγούδια του Μετώπου των Λαών της Ρωσίας». Με επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Διαδικτυακός τόπος σχεδιασμένος από AIFUSION
